[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Hellen Ascoli Guatemala[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][vc_column_text] Para traducir el trabajo de Hellen Ascoli a palabras hay que remitirse a su trabajo manual. Podríamos decir que piensa con las manos. Es artista, tejedora y educadora. Sus intereses se enfocan en entender la...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Angelica Serech Guatemala[/vc_column_text][vc_column_text] Partiendo de los trajes tradicionales de San Juan Comalapa, Angélica Serech construye piezas que trascienden a los textiles como prendas de vestir. Su experimentación la ha llevado a incluir objetos y otras texturas, como la piel...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Yasmin Hage Guatemala[/vc_column_text][vc_column_text] Los procesos de Yasmin Hage son largos, complejos, en los que va encontrando asociaciones para exponer problemáticas políticas y sociales de los contrastes e injusticias de Guatemala. Dibujante de formación, su obra oscila entre historias personales...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Uriel Orlow Suiza[/vc_column_text][vc_column_text] La práctica de Orlow es basada en la investigación, orientada a procesos y multidisciplinaria, incluyendo cine, fotografía, dibujo y sonido. Es conocido por sus trabajos en películas de una sola pantalla, presentaciones de conferencias e instalaciones...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Sebastián Calfuqueo Chile[/vc_column_text][vc_column_text] Su obra aborda asuntos autobiográficos relacionados al género y la etnia, predominando la videoperformance como formato. A partir del dato personal Calfuqueo trabaja con la autopercepción y la exotización extrapolando su origen mapuche hacia una crítica...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Paz Errázuriz Chile[/vc_column_text][vc_column_text] Temas como la inmigración, la pobreza, la marginalidad, el abandono pero también la realidad urbana son su preocupación, guiándose por una sensibilidad contextual, en el que rescata personas generalmente en sus espacios íntimos. Su trabajo expresa...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Pablo Vargas Lugo México[/vc_column_text][vc_column_text] La ciencia antigua y la moderna conviven en su lenguaje visual. Su obra vincula elementos, lenguajes y sistemas de medición provenientes de la arqueología, la astronomía y la cartografía, las que mezcla mediante obras bidimensionales...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Oswaldo Maciá Colombia[/vc_column_text][vc_column_text] Las obras de Oswaldo Maciá son exploraciones de los lenguajes sonoros y olfativos, que surgen de viajes que se traducen a esculturas. Utilizando soportes como el dibujo, el video o la imagen las esculturas ocupan un...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Oscar Santillán Ecuador[/vc_column_text][vc_column_text] Santillán es una especie de traductor de materialidades: lo que traduce es el paso de una dimensión a otra, de un universo a otro. En esos traspasos, lo ficcional y lo científico, lo concreto y lo...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_column_text] Oscar Perén Guatemala[/vc_column_text][vc_column_text] Las pinturas de Oscar Perén han ido registrando la historia de su pueblo, San Juan Comalapa, desde niño, cuando tomó por primera vez el pincel. Sin caer en ningún tipo de complacencia, las pinturas han ido...